- 徒劳无功
- tú láo wú gōngқұр арамтер болу, босқа арамтер болу, еңбек еш кету, еңбек зая кету, еңбек төленбеу, тер төленбеу, нәтиже шықпау, еңбек жанбау, ештеңе өнбеу, бейқайрат болу, албаты албарыну; еш пайдасыз, еш нәтижесіз, пайдасыз, нәтижесіз
Қытайша-қазақша идиомдар (чэңюй).